Depends on the song,
Depends on the scene,
Depends on the Game
There are plenty of songs in games that have lyrics and are thoroughly awesome, I dont think I've heard a song that had lyrics that objectivly sucks but there are some song that (if they had lyrics) would be tottaly ruined.
Eloyas said:
I only like lyrics in video game music when it doesn't mean anything (omnious latin chanting and the like). In fact I dislike lyrics in the vastt majority of songs, video game or not.
Adding lyrics to video game song remix should be a crime (I'm looking at you OCremix... >.>).
Just because you can't understand them doesn't mean they don't mean anything, though sometimes composers
do just put ransom words in songs that was a legitimate songwriting style in Latin songs back then.
Edit: would have to
partially agree with you on the last point though.
Adding lyrics to songs that don't need them rarely works and with the exception of the original author should only be attempted in parody.