The initial English release of Siren met with dismal sales. It was long held in doubt that any English language edition of the sequel would be produced. Eventually Europe and Australia did receive the sequel but it has never been released in North America due to the poor sales of the original. Thankfully Siren has gained a somewhat cult following and the upcoming game will be relased in North America, so I'll be able to play it (<--is very disappointed she never got to play the second game). Whether or not the English version of the film is still being developed is unknown to me.harhol said:Dear God, that was a terrible localization. Nice game, but I really struggled to look past the cockney accents. I never realised FS flopped though, I always assumed it was quite successful. Oh well, hopefully the PS3 version will fare a little better.
Slightly more on topic, in my personal opinion I have to say that Japan does better Horror/Survivalist games than their American counterparts. Siren is a good example of that if you can get past the thick British accents in the dub which can be surprisingly distracting at times. Fatal Frame, Silent Hill, Clock Tower...we have Japanese gaming companies to thank for all of these series. It's just another example of each country having it's own particular strengths in certain genres. If I want an RPG or a Horror game I pick Japanese. If I was a sports game or and FPS I choose American.
In the end though, I don't care where a game is from so long as it does it's job and keeps me entertained.