Nah, man. Sorry, but I don't like the face. However, I don't think I'll like any face for Tali. Not everyone will. It's one of those situations where you can't please everyone.
Quite honestly, I think the best route[footnote]and quite honestly, the easiest. Let's face it, it'd be quicker than five minutes in photoshop.

[/footnote] would be to not show the face. It's like a good monster movie:[footnote]Yeah, I know, this is a weird simile, but bear with me on this![/footnote] What makes the monster so scary? After all, you don't actually
see the monster.[footnote]Or, at least, that's what it's
supposed to be like. That was rule number one in the guide to good monster movies, but filmmakers are
always breaking it nowadays.[/footnote] You're only given the most vague description, whether it's just a hand, the eyes, a faint glimpse of the shape, or even just showing nothing and just telling you a brief description. With only just a small amount of information, your mind can put together something horrifying. How? Well, your mind most certainly knows what you're afraid of, so it instantly creates something it know you find scary. That's why you find the monster scary. However, in this case at least, this doesn't have to apply to fear.
Let's look at Tali, and what little features were shown in the previous two games. We got her her body shape, which is fairly human-like.[footnote]with the exception of her legs and the fact that she's missing a finger or four.[/footnote] We also have a vague outline of her face, her nose, and her eyes. With what little information you have, your mind can create something that you find attractive. Just those features alone. That's why so many people fell in love with Tali: They had their own personal image and were more connected with her. What they saw in Tali was something no one else did. That's what made the connection.
So the safest thing for Bioware to have done was to not show the face. Maybe show the face of another Quarian, giving more of an idea of what Tali would look like, but the information we got from earlier is enough. Of course, I'm still sort of wondering why they didn't go this route. It would be much easier and less expensive. Huh.
