Reasons why English is so Hard to Understand (REHU)

Recommended Videos

Avatar Roku

New member
Jul 9, 2008
6,169
0
0
implodingMan said:
The reason it is difficult is because normal written English has no (or very few) accented letters.

In French words like "tête" have their accents written in, so you know how to say it. That said, it still suffers from silent letters, such as the last "e" on the word.
Well, in that example, the "e" isn't purposeless, it tells you to pronounce it "tet" instead of "teh", as well as that its feminine (in most cases, this being one of them).
 

GloatingSwine

New member
Nov 10, 2007
4,544
0
0
naftali1 said:
That is only kinda right. There is no standard Roman alphabet for the Japanese.
There clearly is, hence it's use in for instance, product branding. It's not used for "normal" writing, but it's understood well enough to use for brand names and some shop/business signs.

Where did you get your info about Japanese?
Learning it for a year, albeit some time ago.
 

cleverlymadeup

New member
Mar 7, 2008
5,256
0
0
RAKtheUndead said:
Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.

Best sentence ever.
you beat me to it

english is complex because it has the most words in it by far, it has also morphed over the years and changed a lot

look at colour and color. there are odd ones like center (middle of something) and centre (a building like an arena)

also with japanese it depends on who is actually speaking who they are speaking to. so funnily enough a lot of guys who learn japanese from their gf's are actually learning the female version of japanese
 

naftali1

New member
Oct 10, 2008
199
0
0
GloatingSwine said:
naftali1 said:
That is only kinda right. There is no standard Roman alphabet for the Japanese.
There clearly is, hence it's use in for instance, product branding. It's not used for "normal" writing, but it's understood well enough to use for brand names and some shop/business signs.

Where did you get your info about Japanese?
Learning it for a year, albeit some time ago.
Oh, I misunderstood what you meant when you were talking about the Roman alphabet...damn English and all its confusingness.
 

TwistedEllipses

New member
Nov 18, 2008
2,041
0
0
Dufferking75 said:
That would be one reason I love German. Every word is spelled exactly how it sounds. :D
ahh...yes and German is great because it combines words instead of making completely ones...

English has Anglo-saxon roots, so technically it should be easier than it is...
 

Incompl te

New member
Dec 13, 2008
1,453
0
0
Kukul said:
Dkozza said:
implodingMan said:
The reason it is difficult is because normal written English has no (or very few) accented letters.

In French words like "tête" have their accents written in, so you know how to say it. That said, it still suffers from silent letters, such as the last "e" on the word.
The reason why I love Polish. Everything is pronounced like it's spelt. The only difficulty is learning the accents but once you've got them it's simple.
Dobrze się czujesz? :)

Polish is one of the hardest languages in the world. The grammar alone is two times harder than in English not to mention orthography with all the "ó" "ą" "ż" etc.
As for "everything is pronounced as it's spelled" try telling a person speaking English to pronounce "W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie"...
Dobry Punkt! :)
 

Damien the Pigeon

New member
Oct 23, 2008
730
0
0
It's all about subject-verb agreement. Whereas most languages have clearly defined rules (like just changing the ending of the main verb), English has bizarre changes that often don't follow any sort of logic.

Flap Jack452 said:
what about that crazy clicking language that people speak in the jungles?
Are you thinking of Swahili? It's full of clicking, and it's spoken in Eastern Africa.
 

CoverYourHead

High Priest of C'Thulhu
Dec 7, 2008
2,514
0
0
I blame the lack of accents. Nice for writing, hard for reading (I would guess, I'm a native English speaker).
 

GloatingSwine

New member
Nov 10, 2007
4,544
0
0
Flap Jack452 said:
what about that crazy clicking language that people speak in the jungles?
"clicking" is a phoneme, not a language.

A phoneme is a unit of spoken language structure. We are essentially born with all of them built in and "forget" the ones that aren't used around us. Learning a new phoneme is a monumentally difficult thing to do.
 

Caliostro

Headhunter
Jan 23, 2008
3,253
0
0
Those are not hard to understand, they can be tricky to read but that's the point of "tongue twisters". English is easy.
 

Akas

New member
Feb 7, 2008
303
0
0
Yay, someone else knows linguistics :)

Japanese is really not that hard. Unless you're reading material JLPT level 2 and up, Kanji usually has furigana/is recognizable, and Hira and Kata are really easy once you learn the alphabet. Chinese is a beyotch, though.

As for English: From my experience working with people, the hardest part usually isn't the basic acquisition: it's refinement. A lot of people I know can piece together a sentence, but have trouble expressing themselves at a semi-fluent level.
 

the monopoly guy

New member
May 8, 2008
2,276
0
0
Anonymouse said:
the monopoly guy said:
English is hard to understand for many people whose primary language is Enlgish.
Intentional? XD

Anyway I would learn Norwegian if I had this sort of talent [http://www.youtube.com/watch?v=QSEUcIBCbLA].
I would say "yes" and go along with it, as though nothing ever happened, but no, not it was not.
 

Jack_the_Knife

New member
Nov 8, 2008
87
0
0
I'd imagine if you weren't raised learning a language or around the language that it would be particularly difficult. I mean, I'm a born-and-raised bona fide Chicagoan, but I know Spanish like another language because I was taught that too by my Spanish mother.

Also, most languages, especially the Romantic ones, provide conventions(sentence structures, verb formulas) with irregularities and follow formulas while English is pretty dynamic and full of special situations, compared to most other languages, with tons of rules, not to mention homophones.

Homophones that even dick around with people whose first language is English.
 

Nigh Invulnerable

New member
Jan 5, 2009
2,500
0
0
Dkozza said:
or maybe because we have a word that is spelt "Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoniosis".

Sad thing is that i can spell and pronounce it perfectly
The problem with words like that is that they're based in Latin. I do realize that English is basically the kleptomaniac of the linguistic world though.

Something that annoys the hell out of me is people not knowing how to use 'their' 'they're' and 'there' properly. They're eating their dinner over there. So many people use there instead of they're and it drives me crazy. Too many people also have trouble with 'you're' and 'your'. Every time I read these misuses I want to punch my monitor, but then I don't because it would be expensive and painful.
 

axia777

New member
Oct 10, 2008
2,895
0
0
English is so messed up because it is a mutated amalgamation of so many other languages it is useless to try and separate all of it out again. It is a mess and it us getting worse every day thanks to America mainly. I guess we can also thank some so called people called "Chavs" in England from what I have been told.