Fox12 said:
It probably doesn't help that a lot of people went into Neon Genesis expecting Transformers, and what they got was James Joyce's Ulysses. I've seriously spent more time analyzing End of Eva then I have any literature book I've read. And I analyze a lot of literature. It makes sense after a while, but the thing is crazy intricate.
I actually think if you go into Evangelion expecting anything
other than a mecha series, it loses its punch. I've spoken to a lot of anti-fans who were told to watch it because it's amazing and deep, went and watched it, and went "meh?"
If you go into it with an awareness of 80s-90s mecha anime cliches, it's a brilliant deconstruction of the genre. If you go into it expecting
Being and Time and what you got instead was the illegitimate Japanese love-child of Finnegans Wake and the Book of Revelation, you might be let down.
Finding "X meets Y" analogies for Evangelion is actually kind of fun. It's...
Gundam as written by Sigmund Freud! It's...
Oedipus Rex meets
Mazinger Z! It's...a nativity play, with giant robots! It's...Hamlet piloting an Imperial Titan!