Megaman X7. One of the single worst 3D translations ever done (so much so that they actually went back to 2D for the next one), and is also a textbook case of problems with tedious gaming voice acting. Here's a challenge: beat Flame Hyenard before he says 'burn to the ground!' more than 100 times. I FREAKING GET IT- YOU'RE A FIRE-THEMED REPLOID, NOW PLEASE SHUT UP AND DIE. Turned me off the Megaman series completely until Megaman 9 came along. See also: 'The Misadventures of Pr0n Sigma' (shudder).