Nalgas D. Lemur said:
I wouldn't mind seeing some older RPGs redone, like the original Fallout or Planescape: Torment or things like that. Don't touch the story or characters or gameplay or anything, just fix them up to run on newer systems at useful resolutions, modernize the interfaces so they're a bit less wonky, and clean up the graphics a bit (but they're fine as they are in 2D and everything, but some things could stand to have a bit more detail/color depth/etc. so they're easier to make out).
I'd also like an HD version of Legend of Mana with absolutely nothing changed other than high quality versions of the drawings and watercolors used for the backgrounds/characters. I like to imagine they still have the original artwork somewhere and could do that relatively easily, but I wouldn't be surprised if they don't, which would mean it'll never happen.