This is the first time I've seen someone come up with a semi-valid argument against this. It'll doubtlessly have AN effect but I'm sceptical whether it would translate to lost lives but that's similar to what you're saying as well.Jack the Potato said:It's not childish! It's just an involuntary subconscious reaction! Hell, pretty much ANYONE acts at least a bit differently around someone they know is gay and aren't gay themselves. You may not think you do, but you do. All I care about is whether or not it would affect the mission.
I'm gonna disagree with you on the sub-conscious thing; disliking homosexuality is a pre-conscious response ie. learnt behaviour, which I think is further validated by entire civilizations having been built on actively homosexualized militaries. The Spartans for example encouraged gayness; we put you next to your lover; the rationale being that the two would fight all that much harder to protect each other. Alexander's armies were not un-gay. The Roman armies for centuries, before the church came along, glorified love between men. Most of the Greek armies.
I know the modern US military has been built in a different culture so the rules are different, so I'm going to conjecture on it with another psychologically driven response. The training that military guys go through is meant to break you down so the military can rebuild you; your identity to a lesser or greater extent is centred around that training. A strong force that bonds people together is mutually experienced hardship, so I reckon that if a dude is "out" from the get-go then he has time to bond with his squad/unit mates; it's more of a familial response in the end, a feeling of brotherhood between soldiers. I think that's another reason why soldiers sometimes struggle to reintegrate into civilian society; they've a new identity built upon vastly differing norms.
tl;dr I'm trying to make you feel better... I think. We should grab some cocktails and discuss it in a more intimate setting.