[HEADING=1]ATTENTION[/HEADING]
It seems that a Bioware representative has answered back, I've quoted him below. If you don;t want to read it simply says that the UK will get what was promised and its just a miscommunication with the shops and retail sites. Phew.
UPDATE:
Hi, everyone. I received a response this morning from DA producer, Fernando Melo, who's been working like crazy to get this cleared up. Thanks to Fernando and Jason Leong for kicking this issue further up the chain.
From what information we've been given, it looks like all versions of the game in the UK--digital download, retail box, collector's edition and standard edition--will have both the Blood Dragon Armour and The Stone Prisoner.
This appears to be a simple miscommunication with some retail sites. EA is now working to correct this misunderstanding by fixing the information on the EA Store and asking retail sites to change the information they have as soon as they can.
Thank you all for bringing this to our attention. We hope this alleviates your concerns regarding the UK versions of Dragon Age Origins.
Remember to stay tuned for the big DA announcement in just a little while!
http://daforums.bioware.com/forums/viewtopic.html?topic=699744&forum=135&sp=315