I'm sorry, but shouldn't the guys at Valve decide whatever they want to do with their games?
They shouldn't have to listen to whiny, spoilt brats like yourselves. If you want to play their games, buy a the platform it was fucking made for. Yes, I am what you call a "PC elitist" but at least I can spell correctly, something I daresay you cannot do.
Furthermore, we barely complain when we get a game badly ported from a console. Yes, I'm looking at you, Assassin's Creed. But that's okay because we know it's a port, and is not going to be the prime concern for its developers. However, you console fanboy twats complain about Valve not updating their games on your platform nearly every other fucking day. I saw a thread just like this yesterday! Whatever happened to the search bar, people?
But I digress. The point is that if you want to play a game to the best of its potential, buy the platform it was made for. If you want to complain that your console doesn't have these updates, suck it up. Hell, we do it all the time.