Yeah.. pretty much in the same boat as the OP being a JRPG fan in Australia.
Random: "What's your favourite game?"
Me: "tales of symphonia"
Random: "What the fuck is that, it sounds gay"
I have yet to meet anybody, friend, aquaintance nor stranger, that has played or even heard of tales of symphonia (or the tales series for that matter).
If I ever meet a girl who knows who kratos aurion is I will marry her on the spot.
What's even worse is that I am going to distant world's on the 24th of this month by myself because when I asked my friends to come to an orchestra playing final fantasy music they all just stared blankly and then said no, not that I really mind, I do have a front row ticket
So as of late I have been saying "You probably haven't heard of it" quite alot lol.
"I can't next weekend, I'll be in adelaide"
"Why?"
"uhh... it's a thing, you probably haven't heard of it"