Species can mate, but their offspring becomes sterile. That's why we don't have that many "ligers". They exist, but can't bring their genes onwards. Dogs have "races", but they are essentially the same species. I'm not an expert in biology, so don't quote me on this though.
Also, regarding...