Rowan woke to the sound of jackhammers starting up outside his room. It was like an alarm clock in a way, except that this particular alarm clock would be best suited for a Snorlax. Grinning wryly at his analogy, he got up and took a step towards the bathroom, then noted that his shower was still out of commission, having been totaled by the Union instead of taking any of his possessions.
"God dammit..." he mumbled before shifting into... well, himself, fully clothed. It was the same body, but much more presentable. It did nothing for his mood, however; he needed coffee. With that objective in mind, he hurried down the hall - avoiding a small barrier around a piece of broken wall - and found Garrus in the kitchen, head firmly planted on the table.
"I'd say good morning, but... well, you know," he tried to say over the almost painfully loud construction work. The coffee-maker still had a fair bit left in it, so he poured himself a cup, added the usual two and a half teaspoons of sugar and a splash of milk, and took a sip as he sat down. It wasn't bad... but the construction team outside severely hampered his enjoyment of the drink.
[hr]
The sounds outside quickly woke up Katie. "Regular as flaming clockwork, aren't they," she groaned, having been sick of the repair work since a few days ago. Her slightly bleary eyes flickering open after a couple of seconds, she looked over at Leland who was lying next to her, fully awake. "Still not getting much sleep, hun?" she asked, shuffling over to press herself against him, one hand on his shoulder.