HardRockSamurai said:
Probably the Painkiller 'sequel'.
Fixed. Overdose was, literally, a fan-made mod given a commercial release. And it shows. Oh god, does it show.
Sub-par sequels for me? Let's go through the list:
Command & Conquer: Renegade - No explanation required.
Contract J.A.C.K. - Not a bad game, but compared to NoLF2... Yeah
Deus Ex: Invisible War - Again, I actually quite liked this one, but compared to the original...
Dreamfall: The Longest Journey - WTF did you do to April? Why does the lead have an annoying Americanised English accent? What was the point of the combat system when it never gets used? What's with the guy you only play three times and don't give a rats ass about? Why did you try to kill April off?
(And she's not dead, she can breath underwater) And don't even get me started on the plot that makes no sense.
Prince of Persia 7 - Yeah, it's the seventh one. And it's such a letdown [http://www.escapistmagazine.com/forums/read/9.82425.1123818] after the SoT trilogy...
Simon the Sorcerer: Chaos Happens - If you can cope with the awful controls, 3D wasn't all that bad. This one... it's unfunny, illogical and a waste of everybody's time. Learn from my mistake. Never play this.
Soldier of Fortune: Payback - Utterly abysmal from start to finish and a complete betrayal of everything the original games were about.
Tomb Raider: The Angel of Darkness - Only a completionist would own this (hi there). It's full of bugs, an incredibly poor 'levelling' system, lacklustre plot, awkward controls and a pointless second character. There's a reason Core were fired over this.
There's more, but they're the games I either have or have played at some point.
As a note, I refuse to condone KotOR2 while this mod [http://www.team-gizka.org/index.html] offers it redemption. The game itself wasn't at all bad, but I will concede that it did feel rushed. And, if you forget the fact that it's nothing to do with Bond, then Goldeneye: Rogue Agent isn't completely awful. Just 'meh'. And in that respect, it's much like most other Bond FPS', really.